とらふぐコース予約受付中です
まだまだ暑い日が続きながら
雨が多いと感じる今日この頃
いかがお過ごしですか？
GOTOトラベルキャンペーンが始まってますね
一番お得な予約って
そう
自社販売👇👇👇→ステイナビに登録してください。
料理旅館はしもとを検索してクーポンゲットしてください。
10月より地域共通クーポンもご利用できるようになります。

皆様のお越しをお待ちしてります。

Tweet

新型コロナウィルス感染症の
拡大防止対策に伴う対応について

当館では、新型コロナウイルスの感染拡大の状況より、

お客様および従業員の健康と安全を最優先に考え、
緊急事態宣言4月5月の2か月間
全館 臨時休業しました
■■□―――――――――――――――――――□■■

6月1日以降のご予約につきましては、

下記感染対策を講じて営業内容を縮小し、
6月7月は1日2組様限定、
8月〜9月は当面1日3組様限定にて承っております。

【当館における感染防止対策】

＜お客様へご協力のお願い＞

＜館内での取り組み＞

・客室や共用スペースでの除菌清掃を随時実施します。
・客室には新たに加湿器付プラズマクラスター空気清浄機を設置致します。
・非接触型体温計を貸し出しできます。

＜従業員に対する取り組み＞

・接客時、全員マスクを着用しております。
・健康面、衛生面における管理を徹底します。

＜その他＞

• 同行者全員の本人確認実施(お子様は保険証等)
• お食事中は換気のためフロントや客室、お食事場所などの換気のために、窓やドアを開けたりすることがあります
• 上記の取り組みを自社HPに記載させていただいております
• 愛知県の新型コロナウイルス感染防止対策に取り組む「安全・安心宣言施設」について（PRステッカー・ポスター）はHPに記載のチェックを外しました(７月１４日0002048　申請済み)ただ今再度申請中です。

以上、当館でのご滞在を安心してお過ごし頂けるよう、努めて参ります。

■■□―――――――――――――――――――□■■

なお、緊急事態宣言の期間変更により、ご案内を変更させていただく場合がございます。
ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

料理旅館はしもと　橋本伴三郎

Tweet

雨あがりの朝は庭の花たちの元気印に会う事ができた～女将です

青空の画像はその前のものです
今朝は一般にいう曇り天気
先ほど雨がパラついてまた庭のお花に活力与えてくれました
が、
煮はのお花たちは暑さでくたくたになりやつれてはおりますので
美味しいもの食べさせて
冬の苗が手に入るまで大切に育てたいと思います。

本日はすこぶる過ごしやすい日です。
昨日までの日帰りコースのお客様は今日はお休み
私達の休業日です。

火曜日のお客様
あわびの番いのご注文い頂きました

Tweet

こんなメールがGOTOトラベル事務局から届いた

旅行業者および宿泊事業者のみなさまへ

Go To トラベル事業の実施に当たっては、感染拡大防止と観光振興の両立を図ることが重要であると考えており、東京都内に居住する方の旅行については、当面の間、本事業の対象外とすることとしております。

そこで、旅行業者および宿泊事業者のみなさまには、下記、【別添1】【別添2】【別添3】の内容をご確認のうえ、本人確認を実施していただきますようお願いいたします。特に、宿泊事業者におかれましては、受注型企画旅行を除き、本事業を利用される宿泊客全員の本人確認を実施してください。確認は、チェックイン時を原則といたしますが、三密を回避するための適当な措置を講じることは差支えありません。

本人確認にあたって必要な書類は以下のとおりです。
○１点で本人確認書類として認められるもの：１枚で氏名及び住所、写真が確認できる書類 
例：マイナンバーカード、運転免許証、運転経歴証明書、旅券、在留カード、 特別永住者証明書、海技免状等国家資格を有することを証明する書類、 障害者手帳等各種福祉手帳、船員手帳、戦傷病者手帳、官公庁職員身分証明書 等 
○ただし、上記書類を持っていない場合、以下に掲げる①と②の書類のうち、①を二つ又は①を一つ及び②を一つの組み合わせであれば、氏名及び住所が確認できる書類として提示可能 
①健康保険等被保険者証、介護保険被保険者証、年金手帳、年金証書等 ②学生証、会社の身分証明書、公の機関が発行した資格証明書等
※ 中学生以下の子供であって、上記の書類がそろわない場合、 本人の健康保険証と法定代理人の本人確認書類（運転免許証、旅券等）で代用可

なお、宿泊客が当該書類を持参していない場合には、後日、郵送等宿泊事業者において別途定める手段にて提出するよう依頼ください。宿泊客から必要な書類が提出されない場合には、Go To トラベル事務局にご連絡いただき、その対応についてご相談くださいますようお願いいたします。

■Go To トラベル公式サイト
「Go To トラベル事業の利用者に対する本人確認の実施について」
https://biz.goto.jata-net.or.jp/info/2020082503.html
上記ページ内よりご覧いただけます別添1・2・3にて、詳細をご確認ください。
【別添1】本人確認Ｑ＆Ａ
【別添2】本人確認書類
【別添3】周知済文書

以上、ご連絡させていただきます。
よろしくお願い申し上げます。

Go To トラベル事務局

Tweet

いかがお過ごしですか

GOTOトラベル申請書受付中です

７月２２日以降のに宿泊のお客様へ

チエックアウト時にお渡しした申請書他に

口座を確認できる書類

住所が確認できる書類を

添えて郵送またはオンラインで申請してください

旅行者用還付申請情報ページ

https://goto.jata-net.or.jp/index.html#request…

Go To トラベル事業 事後還付手続きのご案内（旅行者向け）

https://goto.jata-net.or.jp/assets/docs/200813_1800_guide.pdf…

Tweet