とらふぐコース 予約受付中 料理旅館はしもと

とらふぐコース予約受付中です
まだまだ暑い日が続きながら
雨が多いと感じる今日この頃
いかがお過ごしですか?
GOTOトラベルキャンペーンが始まってますね
一番お得な予約って
そう
自社販売👇👇👇→ステイナビに登録してください。
料理旅館はしもとを検索してクーポンゲットしてください。
10月より地域共通クーポンもご利用できるようになります。

皆様のお越しをお待ちしてります。


南知多町 内海 秋 花火

南知多町で秋に花火

こんな見出しに驚く女将

でも

本当らしい

信じてくれる方だけご予約してください

日帰りは受け付けておりません。

ちょうど

トラフグコースも始まるころなんで

トラフグコースで満腹後は

砂浜で花火鑑賞

見上げる空を想像してね

 

 


新型コロナウィルス感染症の 拡大防止対策に伴う対応について

新型コロナウィルス感染症の
拡大防止対策に伴う対応について

当館では、新型コロナウイルスの感染拡大の状況より、

お客様および従業員の健康と安全を最優先に考え、
緊急事態宣言4月5月の2か月間
全館 臨時休業しました
■■□―――――――――――――――――――□■■

6月1日以降のご予約につきましては、

下記感染対策を講じて営業内容を縮小し、
6月7月は1日2組様限定、
8月〜9月は当面1日3組様限定にて承っております。

【当館における感染防止対策】

<お客様へご協力のお願い>

・2週間以内に海外渡航歴のある方の宿泊は、感染報告がたくさん有るのでお控え下さい。
・お客様は来館時に手消毒を徹底して頂きますようお願いします。
・お風呂は各組毎に貸切利用とさせて頂くため、指定の浴室のみをご利用下さい。
・チェックイン時、お客様全員体温海外渡航歴の確認及び本人確認にご協力をお願いします。
・37.5度以上の発熱や咳が認められた場合、ご宿泊をご遠慮頂く場合がございます。
・共用スペースでは三密を避けるようご協力をお願いします。

<館内での取り組み>

・客室や共用スペースでの除菌清掃を随時実施します。
・客室には新たに加湿器付プラズマクラスター空気清浄機を設置致します。
・非接触型体温計を貸し出しできます。

<従業員に対する取り組み>

・接客時、全員マスクを着用しております。
・健康面、衛生面における管理を徹底します。

<その他>

  • 同行者全員の本人確認実施(お子様は保険証等)
  • お食事中は換気のためフロントや客室、お食事場所などの換気のために、窓やドアを開けたりすることがあります
  • 上記の取り組みを自社HPに記載させていただいております
  • 愛知県の新型コロナウイルス感染防止対策に取り組む「安全・安心宣言施設」について(PRステッカー・ポスター)はHPに記載のチェックを外しました(7月14日0002048 申請済み)ただ今再度申請中です。

以上、当館でのご滞在を安心してお過ごし頂けるよう、努めて参ります。

■■□―――――――――――――――――――□■■

なお、緊急事態宣言の期間変更により、ご案内を変更させていただく場合がございます。
ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

料理旅館はしもと 橋本伴三郎

 


料理旅館はしもとオンライン予約について

弊社オンライン予約について(HP左側 パソコン。 スマホでは下へスクロール)

プランタイトル👇例

「パパ、アワビもエビも動いてる!」

知多牛・アワビ・車エビ満喫★知多三大名物P★海が見える部屋確約♪

GoToトラベルキャンペーンで35%OFF!
※2020年8月20日時点の弊社掲載標準価格と比較した割引率です。

例えば、9月27日(日曜日)宿泊の場合、
大人2名利用時
総額 税込26,400円 の料金が、
↓↓↓ キャンペーン適用35%OFF↓↓↓
お支払額税込17,160円!(割引額9,240円)
地域共通クーポン(1000円券)は4枚です。←地域クーポンについては詳細が届いてないので

※表示料金はサービス料込消費税込です。
STAYNAVIにてクーポンの発券が必要になりますが、当館で代行発行も可能です。お電話ください。
※予約完了画面では標準価格のままですが、当日クーポンにて割引します。


雨あがりの朝 庭の花たち 元気印 はしもと

雨あがりの朝は庭の花たちの元気印に会う事ができた~女将です

青空の画像はその前のものです
今朝は一般にいう曇り天気
先ほど雨がパラついてまた庭のお花に活力与えてくれました
が、
煮はのお花たちは暑さでくたくたになりやつれてはおりますので
美味しいもの食べさせて
冬の苗が手に入るまで大切に育てたいと思います。

本日はすこぶる過ごしやすい日です。
昨日までの日帰りコースのお客様は今日はお休み
私達の休業日です。

火曜日のお客様
あわびの番いのご注文い頂きました


GOTOトラベル事務局 本人確認

こんなメールがGOTOトラベル事務局から届いた


旅行業者および宿泊事業者のみなさまへ

Go To トラベル事業の実施に当たっては、感染拡大防止と観光振興の両立を図ることが重要であると考えており、東京都内に居住する方の旅行については、当面の間、本事業の対象外とすることとしております。

そこで、旅行業者および宿泊事業者のみなさまには、下記、【別添1】【別添2】【別添3】の内容をご確認のうえ、本人確認を実施していただきますようお願いいたします。特に、宿泊事業者におかれましては、受注型企画旅行を除き、本事業を利用される宿泊客全員の本人確認を実施してください。確認は、チェックイン時を原則といたしますが、三密を回避するための適当な措置を講じることは差支えありません。

本人確認にあたって必要な書類は以下のとおりです。
1点で本人確認書類として認められるもの:1枚で氏名及び住所、写真が確認できる書類 
例:マイナンバーカード、運転免許証、運転経歴証明書、旅券、在留カード、 特別永住者証明書、海技免状等国家資格を有することを証明する書類、 障害者手帳等各種福祉手帳、船員手帳、戦傷病者手帳、官公庁職員身分証明書  
ただし、上記書類を持っていない場合、以下に掲げる①と②の書類のうち、①を二つ又は①を一つ及び②を一つの組み合わせであれば、氏名及び住所が確認できる書類として提示可能 
①健康保険等被保険者証、介護保険被保険者証、年金手帳、年金証書等 ②学生証、会社の身分証明書、公の機関が発行した資格証明書等
中学生以下の子供であって、上記の書類がそろわない場合、 本人の健康保険証と法定代理人の本人確認書類(運転免許証、旅券等)で代用可

なお、宿泊客が当該書類を持参していない場合には、後日、郵送等宿泊事業者において別途定める手段にて提出するよう依頼ください。宿泊客から必要な書類が提出されない場合には、Go To トラベル事務局にご連絡いただき、その対応についてご相談くださいますようお願いいたします。

■Go To トラベル公式サイト
Go To トラベル事業の利用者に対する本人確認の実施について」
https://biz.goto.jata-net.or.jp/info/2020082503.html
上記ページ内よりご覧いただけます別添123にて、詳細をご確認ください。
【別添1】本人確認Q&A
【別添2】本人確認書類
【別添3】周知済文書

以上、ご連絡させていただきます。
よろしくお願い申し上げます。

Go To トラベル事務局


GOTOトラベル 追加事項 同行者の本人確認 必須

GoToトラベルキャンペーンのご旅行者様の本人確認について

GoToトラベル事務局および観光庁から通達がありました。

今までは本人確認については同行者の確認は

「確認する場合がある」のとあり

必須事項としては記載されていませんでしたが、

本日の通達で「同行者も含め全ての参加者について実施」と記載が変更されました。

大変お手数ですがご旅行者様全員の身分証(運転免許証やマイナンバーカード、パスポートなど)を

ご持参いただけますようお願い申し上げます。

中学生以下のお子様につきましては親御様の身分証確認+お子様の保険証で確認できるようでございます。お手数ですがお子様の保険証などもお持ちくださいませ。

GoToトラベル事業は国の施策のため、宿泊施設としては国の決めたルールに従わなくてはなりません。本人確認全員のルールがある間はそれに従わなくてはいけませんね。


👆👆👆👆👆

本当にいろんなことが追加されて次から次へと仕事が増えてくる。

宿帳を又追加で作り直さねば、、、、、今度は両面印刷してみようかな、、、、

やれるかな、、、という前にやらなくてはね。


びわカフェ ふらっと立ち寄る 秘密の場所 癒し

 

郵便局で葉書購入後

立ち寄ったびわカフェ

新製品をいただきまぁーす

ハチミツ入りびわ茶

おから?入り?説明していただいたけど、しっかり忘れたパウンドケーキ2種。

しっとり感と優しい甘みがなんとも言えない、あららら、病みつきになりそなお味。

気になる方はびわカフェへお越し下さい。

買い物途中 女将が姿を消すときはびわカフェ探してくださいな。

涼しい店内でファミリーに内緒でオヤツ時間を楽しんでます。


GOTOトラベル 旅行者へのお願い 新しい旅のエチケッ

旅行者の方へのお願い
新型コロナウイルス感染防止
「新しい旅のエチケット」について

「新しい旅のエチケット」重点的に取り組んでいただく6つの項目に絞ったVer2

例えば、
基本事項としてのマスクの着用。
移動中の車内や食事中の会話を控える。
旅行中の行動としておみやげは触ることなく目で選ぶようにする。
観光・大浴場・ショッピングは空いている時を選ぶ。
等を、
「楽しくも、車内のおしゃべり控えめに。」のように
耳でも覚えやすい、五七五の形式で紹介しています。

ひとり一人の協力で、みんなの楽しい旅を守りましょう。
旅行者ご自身だけではなく、観光地の方々や観光事業者も守ることになります。
日本在住の外国人の方々もぜひ参考にして日本旅行を楽しんでみてください。

8月30日までのご予約のお客様には

当館から宿泊証明書等を発行します

9月以降の電話予約の方には

当館がGOTOトラベルクーポンを取得して

割引額で精算していただきます。

詳細はもうしばらくお待ちくださいませ。

ポイントお集めの方は楽天トラベルよりクーポンをゲットして

料理旅館はしもとをご予約下さいませ

お客様が一番ベターな方法でご予約していただけると幸いです。

当館は

玄関入り口には消毒スプレー設置

今月いっぱいは一日3組限定

食事は個室 又は広間で距離を離す又は時間を重ならない様にしてます。

お風呂は貸し切り、または家族風呂 密にならないように配慮してます。

チェックアウト後は

手で触るであろうという場所の消毒実施中

スタッフは館内ではマスクをつけて対応します

出来る限り2階客室でのお客様との接触がないように

少人数の場合はお布団を敷いてお待ちしております。

コロナ禍で何かとご不便をお掛けしますが

ご理解の上

当館はしもとをご利用くださいませ。